Dominique Laty, Misia Sert & Coco Chanel. Parijs, Odile Jacob, 2009, 978-2-7381-2291-9 (252 p.).
‘Misia Sert & Coco Chanel’
Misia Sert en Coco Chanel zijn twee tot de verbeelding sprekende dames uit het Parijs van de eerste helft van de twintigste eeuw. Bovendien kenden ze elkaar – ze waren vriendinnen en rivalen. Een boek als ‘Misia Sert & Coco Chanel’ wekt dus de aandacht van menig lezer. Die lezer heeft het best geen al te wetenschappelijke verwachtingen : het boek bevat enkel een literatuurlijst (klaarblijkelijk is er geen archiefonderzoek gedaan) en geen voetnotenapparaat. Het vulgariserende karakter blijkt ook uit de andere titels van de auteur, zoals ‘Le Régime des pâtes’ en ‘Petits Plats raffinés en vingt minutes chrono’. Een groot stuk van het boek is haast een parafrase van Misia’s memoires. Het levert dan ook weinig of geen nieuwe inzichten op. Interessante uitzondering is de weergave op het einde van het boek van een brief van Estrella Godebska, kleindochter van Misia’s halfbroer, geschreven op 10 februari 2009. Het is merkwaardig dat Coco Chanel pas halverwege het boek voor het eerst ter sprake komt. Verder is het jammer – en vanuit vulgariserend oogpunt vreemd – dat het boek niet geïllustreerd is.
(Nieuwsbrief vzw Servais nr. 19 – maart 2010)